Gestionnaire de territoire des ventes bilingue, français et anglais requis
Français
Introduction
Vous êtes passionné par la vente, le développement des affaires et la création de relations durables avec vos clients? Vous aimez relever des défis, découvrir de nouvelles occasions d'affaires et voir vos efforts directement récompensés?
Notre client recherche un Gestionnaire de territoire des ventes bilingue (français et anglais) pour développer son marché dans la grande région de Montréal.
Vous représenterez une gamme de produits destinés aux secteurs de la construction, du bâtiment et des activités commerciales et industrielles. Vous aurez l'occasion de développer votre territoire, d'établir des partenariats solides et de faire progresser votre carrière au sein d'une organisation en croissance.
Rémunération et potentiel de revenus
-
Salaire de base : 50 000 $ à 60 000 $ par année, plus commissions
-
Rémunération annuelle cible : 70 000 $ à 80 000 $ dès la première année
-
Potentiel de revenus supérieur à 100 000 $ pour les représentants les plus performants
-
Commissions garanties pendant les six premiers mois
-
Programme de commissions non plafonné
Ce que vous ferez
Vous serez responsable du développement des ventes sur votre territoire en identifiant de nouveaux clients, en répondant aux demandes entrantes et en développant des relations commerciales à long terme.
Grâce à votre approche consultative, vous aiderez les clients à trouver les produits et les solutions les mieux adaptés à leurs projets et à leurs besoins opérationnels.
Ce poste vous permettra de combiner prospection, développement de comptes et gestion des relations clients dans un environnement stimulant où votre initiative et vos résultats feront la différence.
Responsabilités
-
Développer et exécuter une stratégie de vente pour atteindre et dépasser les objectifs de votre territoire.
-
Consacrer environ 40 % de votre temps à la prospection, 30 % à la conversion des demandes entrantes et le reste au développement des comptes et aux visites clients.
-
Identifier de nouvelles occasions d'affaires auprès d'entreprises des secteurs de la construction, du bâtiment et des activités commerciales et industrielles.
-
Développer et maintenir un portefeuille solide de clients et de prospects.
-
Conseiller les clients sur les produits et les solutions répondant à leurs besoins.
-
Préparer des soumissions, présenter des propositions commerciales et négocier des ententes.
-
Utiliser un système CRM pour suivre les activités de vente et gérer les occasions d'affaires.
-
Surveiller les tendances du marché et identifier les possibilités de croissance.
-
Collaborer avec les équipes internes pour assurer une expérience client exceptionnelle.
Qualifications
-
Diplôme d'études secondaires ou combinaison équivalente de formation et d'expérience.
-
Minimum d'un an d'expérience en prospection, en vente ou en développement des affaires.
-
Excellente maîtrise du français et de l'anglais, à l'oral et à l'écrit.
-
Solides compétences en communication, négociation et développement de relations.
-
Esprit entrepreneurial, autonomie et motivation à atteindre les objectifs.
-
Bonne connaissance de Microsoft Office et des outils de communication virtuelle.
-
Expérience avec un logiciel CRM, un atout.
-
Expérience en vente consultative ou dans les secteurs de la construction, des matériaux de construction, des produits industriels ou des équipements commerciaux, un atout.
-
Permis de conduire valide et accès à un véhicule fiable.
-
Passeport valide et disponibilité pour suivre une formation d'une semaine aux États-Unis.
-
Disponibilité pour effectuer des déplacements dans le territoire assigné.
Avantages
-
Salaire de base concurrentiel et commissions non plafonnées.
-
Commissions garanties pendant les six premiers mois.
-
Excellent potentiel de revenus, avec possibilité de dépasser 100 000 $ annuellement.
-
Programme complet d'avantages sociaux.
-
Vacances payées et jours fériés.
-
Régime d'épargne-retraite.
-
Formation initiale complète et perfectionnement professionnel continu.
-
Accompagnement et soutien pour accélérer votre réussite.
-
Possibilités concrètes d'avancement professionnel.
-
Environnement dynamique, collaboratif et axé sur la performance.
Pourquoi travailler avec nous
Notre client croit au potentiel de ses employés et investit dans leur réussite dès le premier jour.
Vous profiterez d'une formation structurée, d'un accompagnement continu et des ressources nécessaires pour développer vos compétences et maximiser votre potentiel de revenus.
Vous aurez également la liberté de développer votre territoire, de bâtir des relations d'affaires durables et de contribuer directement à la croissance de l'organisation.
Si vous recherchez une carrière en vente où votre ambition, votre initiative et vos résultats peuvent vous mener plus loin, nous aimerions vous rencontrer.
Divulgation : « Bilingual Source utilise une technologie d'intelligence artificielle (IA) pour aider à la présélection et à l'évaluation des candidats à ce poste. Cette technologie nous aide à faire correspondre vos compétences linguistiques et votre expérience professionnelle aux besoins particuliers de nos clients. Les décisions finales concernant les entrevues et l'embauche continuent d'être prises par nos experts en recrutement. »
Poste vacant : Il s'agit d'un poste actuellement vacant et disponible immédiatement. Notre client recherche un Gestionnaire de territoire des ventes bilingue, français et anglais requis.
Bilingual Territory Sales Manager, English and French Required
English
Introduction
Are you a driven sales professional who thrives on building relationships, uncovering new business opportunities, and turning ambition into results? Do you enjoy taking ownership of your territory and being rewarded for your success?
Our client is seeking a Bilingual Territory Sales Manager (English and French required) to expand its presence across the Greater Montreal area.
In this exciting opportunity, you will represent a diverse range of construction products, building materials, and related commercial and industrial products. You will have the opportunity to grow your territory, establish valuable business partnerships, and advance your career with a growing organization.
If you are motivated by results, enjoy connecting with customers, and want to take your sales career to the next level, this opportunity offers the earning potential, training, and support to help you succeed.
Compensation and Earning Potential
-
Base salary: $50,000 to $60,000 annually, plus commissions
-
First-year on-target earnings: approximately $70,000 to $80,000
-
High performers have the potential to earn over $100,000 annually
-
Guaranteed commissions during your first six months
-
Uncapped commission structure with strong earning potential
What You'll Do
As a Bilingual Territory Sales Manager, you will take ownership of developing new business, managing incoming sales opportunities, and building lasting relationships with customers throughout your assigned territory.
Using a consultative sales approach, you will help businesses identify the right products and solutions for their construction projects, commercial requirements, and operational needs.
This is an excellent opportunity for someone who enjoys prospecting, building a strong sales pipeline, and growing a territory while receiving the training and support needed to succeed.
Responsibilities
-
Develop and execute a territory sales strategy to achieve and exceed revenue targets.
-
Dedicate approximately 40% of your time to prospecting, 30% to converting inbound sales opportunities, and the remainder to account development and customer visits.
-
Identify and pursue new business opportunities across construction, building, commercial, and industrial markets.
-
Build and maintain a strong pipeline of prospective customers and sales opportunities.
-
Develop long-term customer relationships through consistent communication and exceptional service.
-
Recommend appropriate products and solutions based on customer requirements.
-
Prepare competitive quotations, present proposals, and negotiate sales agreements.
-
Utilize CRM software to track sales activities, manage opportunities, and maintain accurate forecasts.
-
Monitor market trends and identify opportunities for territory expansion.
-
Collaborate with internal teams to deliver a positive customer experience.
Qualifications
-
High school diploma or an equivalent combination of education and experience.
-
Minimum of one year of experience in sales prospecting, business development, or a related sales role.
-
Fluency in both English and French, written and spoken, is required.
-
Strong communication, negotiation, and relationship-building skills.
-
Self-motivated, results-oriented, and comfortable taking initiative.
-
Proficiency with Microsoft Office and virtual communication platforms.
-
Experience using CRM software is considered an asset.
-
Experience in consultative sales, construction products, building materials, industrial products, commercial equipment, or related industries is an asset.
-
Valid driver's licence and access to a reliable vehicle.
-
Valid passport and ability to attend one week of training in the United States.
-
Willingness to travel throughout the assigned sales territory.
Benefits
-
Competitive base salary plus an uncapped commission structure.
-
Guaranteed commissions for your first six months.
-
Excellent earning potential, including opportunities to exceed $100,000 annually.
-
Comprehensive health and wellness benefits.
-
Paid vacation and company holidays.
-
Retirement savings program.
-
Comprehensive onboarding and ongoing professional sales training.
-
Coaching and mentorship to help accelerate your success.
-
Career advancement and professional development opportunities.
-
Collaborative, supportive team environment that recognizes initiative and performance.
Why Work with Us
Our client believes that great sales professionals deserve the opportunity to grow, succeed, and be rewarded for their achievements.
From day one, you will benefit from comprehensive training, ongoing coaching, and the resources needed to build your confidence, expand your expertise, and maximize your earning potential.
You will have the opportunity to take ownership of your territory, develop meaningful business relationships, and contribute directly to the organization's continued growth.
Whether you are looking to take the next step in your sales career or build a long-term future in business development, this opportunity offers the challenge, support, and rewards to help you reach your goals.
Ready to turn your sales ambition into career success? We would love to hear from you.
Disclosure: “Bilingual Source uses artificial intelligence (AI) technology to assist in screening and assessing applicants for this position. This technology helps us match your unique language skills and professional experience with the specific needs of our clients. Final hiring and interview decisions continue to be made by our human recruitment experts.”
Vacancy: This is an existing vacancy with immediate availability. Our client is currently seeking Bilingual Territory Sales Manager, English and French Required.